Translation of "potrebbe essere chiunque" in English


How to use "potrebbe essere chiunque" in sentences:

Potrebbe essere chiunque tra di voi.
And it could be any one of you.
Il cambiante potrebbe essere chiunque o qualsiasi cosa in questa nave.
The changeling could be anything or anyone on this ship.
Considerando le dimensioni dell'organizzazione di King, potrebbe essere chiunque, ovunque.
But given the size of King's organisation, it could be anyone, anywhere.
Senti un telefono squillare. e potrebbe essere chiunque ma bisogna rispondere a un telefono che squilla. Vero?
You hear a phone ring, and it could be anybody but a ringing phone has to be answered, doesn't it?
Senti un telefono squillare, e potrebbe essere chiunque.
You hear a phone ring, and it could be anybody.
Hai ragione, potrebbe essere chiunque, ma... la cosa interessante è che nella sua agenda c'è il nome di Logan.
It could be about anyone, but here's an interesting fact: Logan's name is in her book.
Potrebbe essere chiunque, ci devono essere un sacco di donne chiamate Suzie.
Could be anyone, Could be anyone, there must be lots of women called Suzie. Not connected to this case.
E, siccome quella donna potrebbe essere chiunque, ti saluto.
And seeing as that woman could pretty much be anyone, this one is saying goodbye.
Si', potrebbe essere chiunque, e se lassu' ci fosse lei, di sicuro vorrebbe che reagissi allo stesso modo, percio' resti seduto, signore.
It could be anyone, and if it was you up there, you'd want me to respond in exactly the same way, so keep your seat, sir.
Il Krusty Show sta cercando un nuovo Kruschettiere, e potrebbe essere chiunque di voi.
The Krusty Show is searching for a new Krusketeer. It could be any of you.
Cioe', questo fantasma potrebbe essere chiunque.
I mean, this ghost could be anybody.
Sylar puo' cambiare aspetto, potrebbe essere chiunque.
Sylar can change his shape. he can be anybody.
Carino da parte vostra aver pensato a me, ma "SB" potrebbe essere chiunque.
Nice of you to think of me. However, S.B. could be anyone.
Uomo, donna, J. Miller potrebbe essere chiunque.
Male, female, j. miller could be anyone.
Amor mio... questo traditore potrebbe essere chiunque, a prescindere da quanto vi sia vicino.
My love, this traitor could be anyone, no matter how close they are to you.
Quindi potrebbe essere chiunque li' dentro.
Then he could be anyone in there.
Potrebbe essere chiunque tra nostri concorrenti.
Could be any of our competitors.
Mi sono fatto molti nemici nel corso degli anni, potrebbe essere chiunque.
I've made my share of enemies over the years. Could be anyone.
Il suo assassino potrebbe essere chiunque.
No one's even thinking about Jenny.
Potrebbe essere chiunque, potresti essere tu.
Could be anybody. Could be you.
Il problema e' che quando potrebbe essere chiunque ad osservarti, spesso ci si sente come se ti osservassero tutti.
The problem is that, when anyone could be watching you, it often feels like everyone is watching you.
Quel criminale potrebbe essere chiunque dei diecimila depressi la' fuori.
Perp could be any one of 10, 000 mopes out there.
Potrebbe essere chiunque, per qualsiasi ragione.
It can be anyone, for whatever reason.
E quel serpente ha appena fatto la muta, dunque potrebbe essere chiunque.
The creep just shed. Now it could be anybody.
Non sai nulla di lui, potrebbe essere chiunque.
We don't know anything about this guy. Could be anybody for all we know.
E' impossibile recuperare nome o numero, la Abbott ora potrebbe essere chiunque.
The name she used, the passport number, they're gone. She could be anyone.
Se potrebbe essere chiunque, come lo troviamo?
If anyone could be the target, how do we find him?
Magari. La verita' e' che il cecchino potrebbe essere chiunque.
Truth is, the shooter could have been anybody.
Questa talpa si e' infiltrata fingendo di essere mia moglie e ora potrebbe essere chiunque in questa stanza.
This mole infiltrated security by posing as my wife and could be anyone in this room right now.
Sto solo dicendo che potrebbe essere chiunque.
I'm just saying, it could be anybody.
Potrebbe essere chiunque tra gli agenti di Peterson.
So for now we don't rule out anyone. It could be any one of Peterson's agents.
Tra queste e il fucile di precisione, potrebbe essere chiunque nei dintorni.
Between those and a high-powered rifle, it could be anyone from around here.
E se e' cosi', potrebbe essere chiunque, e' molto probabile che si nascondano tra di noi.
And if so, it could be anyone, and they are more than likely hiding amongst us.
Qualcuno li sta facendo esplodere, potrebbe essere chiunque.
If someone is triggering these people to explode, it could be anyone.
Potrebbe essere chiunque, un'insegnante, una vicina.
Because she could be anybody. She could be a teacher, a neighbor.
In teoria si', ma potrebbe essere chiunque.
Well, yes, but this could be anybody's.
No, con quella varieta' di marcatori genetici, l'obiettivo potrebbe essere chiunque.
No, with that broad a spectrum of genetic markers, the target group could be anybody.
La signora arrabbiata potrebbe essere chiunque.
Yeah, your angry lady could be anybody.
Quindi il nostro aggressore potrebbe essere chiunque?
So our attacker could've been anyone?
Quindi, secondo le sue ricerche, quel corpo potrebbe essere chiunque tra le 4 o 5 orribili morti avvenute sulla proprieta'?
So, according to your research, that body could have come from anywhere from four to five of horrible deaths on the property?
Quindi potrebbe essere chiunque su quella lista?
So he could be any one of the guys on that list?
Potrebbe essere chiunque tra quelli che lavoravano a quella scuola.
Anyone that worked at that school could be in on this.
Ci sono cosi' tanti soci, potrebbe essere chiunque.
== sync, corrected by elderman == There's so many partners, it could be anyone of them.
Non lo so, ma se fosse cosi'... potrebbe essere chiunque.
I don't know, but if she has, I mean, she could be anyone.
E potrebbe essere chiunque quando lo fara'.
And she could be anyone when we she does it.
Pero' potrebbe essere chiunque, basta avere una radio a onde corte.
Well, yeah, him or anybody else with a shortwave radio.
Ci saranno molte ragazze nello show di domani, potrebbe essere chiunque di loro.
I've got a number of girls in for the show tomorrow; it could be any one of them.
1.8468790054321s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?